ПР15 STOP SALE! Фестивальная неделя. Погружение в культуру Кореи. Заезд 03.10 на 7 ночей, без а/б
Программа тура
Трансфер из аэропорта в отель и обзорная экскурсия по Сеулу
длительность, 4 часа
По дороге из Инчхонского международного аэропорта (или аэропорта Кимпо) наш профессиональный гид проведет для вас обзорную экскурсию по Сеулу.
Мы поговорим о фэншуе и принципах застройки Сеула, об истории древней и современной, немного - о Корейской войне; о том, чем живет молодежь Кореи, люди среднего возраста, дети и пожилые люди. И увидим множество самых известных достопримечательностей Сеула! Мы будем периодически останавливаться для того, чтобы запечатлеть себя на фоне достопримечательностей, или немного прогуляться по самым живописным местам. По королевскому дворцу экскурсия займет около часа!
СТАДИОН ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО ФУТБОЛУ
25 июня 2002 года Южная Корея проиграла битву за выход в финал команде Германии. Проиграла именно на этом стадионе, построенном в Сеуле именно в преддверии Чемпионата мира по футболу 2002 года.
Но можно ли считать этот проигрыш поражением? Пожалуй, это было величайшее достижение корейской сборной. Толпы одетых во все красное болельщиков заполнили улицы и площади не только Сеула, но и всей страны...
Стадион является 2-м по величине в Азии прямоугольным стадионом и построен он так, чтобы по форме напоминать традиционного корейского воздушного змея. И да, именно он стал невольным виновником появления уникального городского пространства - Парка культуры нефтехранилища...
ХОНДЭ
Молодежный район с большим количеством всевозможных музыкальных клубов, кафе (в т.ч., специфические, с бегающими под ногами кошками, собачками, песцами, сурикатами и кенгуру). Название района происходит от расположенного здесь же университета Хондэ.
МЕМОРИАЛ И МУЗЕЙ ВОЙНЫ
Музей, расположенный в районе Йонсан Сеула, был открыт в 1994 году на месте, которое город унаследовал от военных частей.
В первую очередь музей посвящен, конечно, Корейской войне (1950-1953 гг.). Но не только: все войны, которые вели между собой и с соседними странами государства, находившиеся на Корейском полуострове с Бронзового века и до современности, отображены в экспозиции музея.
МЭРИЯ СЕУЛА
Уникальное архитектурное сооружение было открыто широкой публике в 2013 году.
Уникальность же его заключается в экологически-дружественных, и неожиданных решениях: двойной фасад необычной формы, напоминающей морскую волну, накрывающую, кстати, прежнюю мэрию Сеула; выбор источников отопления; способ сохранения старой мэрии, рекорд Гиннесса - самый большой в мире вертикальный зеленый фасад (внутренний).
РУЧЕЙ ЧХОНГЕЧХОН (청계천)
Симбиоз городской ландшафтной архитектуры и природы - речка Чхонгечхон; в ней все искусственное: ложе реки, берега, сама вода...
Это была самая настоящая, естественная река; но после Корейской войны ее "спрятали" под землю. В результате реализации грандиозного проекта по восстановлению Чхонгечхона в 2005 году река была вновь открыта для гостей и жителей Сеула.
КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ ЧХАНДОККУН
"Дворец процветающей добродетели" (1405-1412). Именно здесь большую часть 500-летней (1392-1910 гг.) истории королевства Чосон проживали ваны - короли.
Разрушен в 1592-1598 гг. (Имчжинская война)
Восстановлен в 1609 г.
С 1623 по 1868 г. являлся официальной резиденцией корейских королей - ванов. С 1997 г. включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
09:30. Выезд на экскурсию
крепость Хвасон (всемирное наследие ЮНЕСКО)
длительность 5 часов
Крепость Хвасон первоначально была построена в 1794-1796 гг. Это первая корейская крепость, спроектированная и построенная, в том числе, с использованием опыта Европы. Изначально король Чончжо, автор идеи постройки крепости, планировал перенести в нее столицу государства Чосон (Корея).
Примечательно, что архитектором был один из лидеров движения сирхак ("реальная наука/реальные знания") Чон Ягён (литературный псевдоним Тасан). Детальное описание крепости было издано в 1800 г.; при реконструкции крепости, именно благодаря этому 10-томному документу, крепость удалось воссоздать в деталях такой, какой она была построена изначально в 18 в.
В 1997 г. крепость включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В экскурсию входит прогулка по крепости с осмотром основных укреплений, рассказ гида об истории создания крепости, а также о трагической судьбе трех королей династии Ли, непосредственно связанных со строительством крепости, и посещение "путевого дворца" Хвасон Хэнгун.
14:00
Южный Сеул: ценности, китч и стиль
длительность, примерно 4 часа
Слово "каннам" переводится "к югу от реки". Имеется в виду юг реки Ханган, которая делит Сеул на две неравные половины. Это "молодая" часть города, ведь исторически Сеул располагался на северном берегу. Однако, именно здесь мы можем найти и древний храм, и королевские курганы эпохи Чосон...
Человечество узнало о существовании Каннама от певца Psy ("Сай", он же Пак Чэсан). Хит Gangnam Style (Каннамский стиль) принес певцу (и району Каннам) мировую славу. Однако корейцам, конечно, фешенебельный район известен уже давно. Динамичный и эклектичный Каннам привлекает и гостей корейской столицы: шоппинг и детский отдых, причудливая современная архитектура, ночная жизнь и шикарные рестораны - здесь вы найдете развлечения на любой вкус.
Мы подходим к Каннаму "научно": познакомимся с его историей, интересными объектами, поставим галочки на будущее...
Что мы увидим: главные улицы делового центра - Каннамский проспект и Тегеранский проспект; выставочный центр COEX; памятник Gangnam Style; буддийский храм Понынса (нас ждет небольшая экскурсия по храму); парк королевских курганов Сончжоннын (внешний осмотр); K-Star Road, посвященная звездам K-Pop и, одновременно, являющаяся улицей бутиков; самое высокое здание Кореи - Lotte World Tower (при согласии всей группы возможно посещение высочайшей в мире обзорной площадки Seoul Sky с прозрачным полом; дополнительно оплачивается билет - около 27 долл. США).
БУДДИЙСКИЙ ХРАМ ПОНЫНСА
Храм Понынса расположен в непосредственной близости от выставочного комплекса COEX.
Первоначально он назывался Кёнсонса и был построен королём Вонсоном (государство Силла) на десятом году правления (794г.).
Но в 1498 г. при королеве Чонхён он был отреставрирован и расширен в восточной части мавзолея короля Сончона и тогда же переименован в буддийский храм Понынса. Первоначально расположенный вблизи королевской могилы (около 1 км от сегодняшнего местоположения), храм был перемещен в период правления короля Мёнчон периода Чосон.
K-STAR ROAD
Бутики и К-поп
09:00 Отправление на экскурсию
Сегодня мы покидаем Сеул и отправляемся в путешествие по провинциям Кореи...
11:00
Красоты Таняна
длительность, 8 часов.
Танян (단양/丹陽) - буквально, "красное солнце" или "красная сила ян" - живописный район в провинции Северная Чхунчхон, прославившийся своими "Восемью видами Таняна" - необычайно живописными местами, расположенными вдоль течения Южного Хангана, популярными у чосонской аристократии, а также и в настоящее время.
ТОДАМСАМБОН
Буквально, "три скалы-оставка в глубокой воде" - место, воспетое в стихах и картинах знаменитых корейских поэтов, мыслителей и художников - Ли Хвана, Ким Чжонхи, Ким Хондона, И Пануна.
Вот, например, стихи великого И Хвана, изображенного на тысячной купюре:
*****
Красными клёнами - горы светлы, виден песок на дне
Три скалы, что в речке стоят, вечернего солнца свет...
Плот отшельника над изумрудом вод застыл неподвижно, ждет
Звезд и месяца свет золотой дорожкой бежит ко мне
И Хван (Тхвеге)
С этим местом связана легенда об уроженце Таняна, Чон Дочжоне - одном из основателей государства Чосон.
КАМЕННЫЕ ВОРОТА
Сокмун -означает буквально "каменные ворота". Это большая естественная каменная арка, расположенная на берегу реки Южный Ханган.
ВЕРШИНА "НЕФРИТОВЫЕ РОСТКИ БАМБУКА
Оксунбон -, "Вершина "Нефритовые ростки бамбука". Оксунбун расположен в уезде Чечхон, а не Танян; в свое время И Хван (см. 1000-воновую купюру) просил отнести его к округу Танян; но получил отказ...
КУДАМБОН
Кудамбон - "скала-черепаха в глубокой воде". Будем пытаться разглядеть чудовищных размеров черепаху в этой замечательной горе, заползшей в реку Южный Ханган
ПРОГУЛОЧНЫЙ КОРАБЛИК НА ОЗЕРЕ ЧХУНЧЖУХО
Озеро (водохранилище) Чхунчжухо образовалось на реке Южный Ханган в результате строительства дамбы Чхунчжу. Около 66 квадратных километров опустилось при этом под воду.
Приятная поездка на прогулочном кораблике позволит нам насладиться великолепными видами озера и такими знаменитыми красотами из числа "Восьми красот Таняна", как "Гора-черепаха", "Гора нефритовых ростков бамбука"
Мы проведем ночь в отеле с собственной баней на горячих источниках - ончхон. Посещение ончхона (1 раз) включено в стоимость программы.
09:00. Отправление на экскурсию.
Архитектура Корё, идеология Чосон (храм Пусокса и частная конфуцианская академия Сосу Совон)
длительность 4 часа.
Буддийский храм Пусокса
Основанный в 676 году знаменитым монахом Ыйсаном, храм Пусокса является "хранителем" одного из самых старых деревянных сооружений Кореи, государственного сокровища Мурян Сучжон (Павильон бесконечного блаженства). Название храма связано с легендой об основателе храма Ыйсане, "плывущем камне" пусок, и полюбившей Ыйсана девушке Сонмё. Кстати, этот камень сохранился и поныне - вы можете сами в этом убедиться. Год основания храма - 676 - является и годом первого формально объединения Кореи государством Силла. Конечно, храм перестраивался много раз с момента основания; самое старое здание храма Мурян Сучжон было построено в эпоху Корё; в павильоне находится еще одно государственное сокровище - статуя сидящего Будды высотой 2.78 метров, выполненная при помощи техники наложения глины на деревянный каркас.
Сосу Совон (конфуцианская академия)
Название древнейшей сохранившейся в Корее конфуцианской академии Сосу Совон происходит от следующего высказывания, составленного из китайских иероглифов (ханмун): 旣廢之學 紹而修之 ("Вновь изучать уже пришедшее в упадок учение"). Глава уезда Пхунги Чу Себунг создал в 1542 году храм ученого Анхяна, основателя нео-конфуцианства в Коре (Анхян был родом из Пхунги); в первое официальное частное учебное заведение, призванное взращивать молодую поросль нео-конфуцианцев, оно было преобразовано ученым И Хваном (Тхвеге) позднее. И Хван также был магистратом уезда Пхунги и именно он обратился к королю Мёнчжону с просьбой дать академии королевское имя; король благосклонно ответил на просьбу, собственноручно подписав именную доску и выслав ее вместе с коллекцией книг. Таким образом, Сосу Совон стал первым официально признанным частным учебным заведением Кореи династии Чосон.
ПУСОКСА (БУДДИЙСКИЙ ХРАМ)
Одно из старейших деревянных сооружений Кореи - Холл вечного блаженства Мурян Сучжон - является государственным сокровищем номер 18.
Статуя сидящего Будды в холле также является государственным сокровищем (№ 45).
Фестиваль танцев с масками
В этот день в Андоне, уезде, граничащим с Йончжу, где расположены конфуцианская академия Сосу Совон и храм Пусокса, проходит знаменитый международный фестиваль Танцев с масками, признана Юнеско нематериальным наследием . Международные и корейские коллективы со всех континентов съезжаются в Андон - и мы становимся зрителями грандиозного шоу, проходящего на нескольких площадках этого города!
Далее наш путь лежит в морскую столицу Южной Кореи - город Пусан, где мы проведем две ночи.
09:00
Отправлении на экскурсию. Обзорная экскурсия по Пусану
длительность 5 часов часов
Пусан с давних пор был одним из основных портов Кореи. В настоящее время - это ее крупнейший порт и второй по величине город страны. Богатая история этого живописного и динамичного мегаполиса оставила свои следы в его облике: здесь вы найдете и артефакты, связанные с Корейской войной 1950-1953 года - Мемориальное кладбище ООН и т.н. "Международный рынок"; и буддийские монастыри, древние и современные, но удивительно колоритные; и ландшафтные приморские парки; и прекрасные пляжи.
В данную обзорную экскурсию включены следующие объекты:
Живописные пляжи Хэундэ и Кваналли
Знаменитый рыбный рынок Чагальчи
Обзорная башня с великолепным видом на город и море
Буддийский храм Хэдонёнгунса, расположеный прямо на скалистом берегу Восточного моря
Внешний осмотр крупнейшего в мире универмага (занесен в книгу рекордов Гиннеса)
крупнейшая в мире консольная крыша Busan Cinema Center
остров Камелий, живописное место встречи президентов стран АТЭС в 2005 г. с великолепным видом на "Алмазный" мост (Кванан Тэгё)
Незабываемые впечатления от свежего, вечно молодого Пусана - крупнейшего порта Кореи и второго по величине города страны.
За дополнительную плату (22 долл на взрослого, 12 долл на ребенка) вы можете посетить обзорную площадку, расположенную в самом высоком в Пусане (2-м по высоте в Корее) здании - Busan X the Sky.
БУДДИЙСКИЙ ХРАМ ХЭДОНЁНГУНСА
Название храма буквально переводится так: "Храм Дворца Дракона страны к востоку от моря",
Строительство храма было завершено на 2-м году правления У-вана в 1376 г.
Храм был построен у моря благодаря вещему сну основателя храма учителя [короля - вана] Хегына. Во сне ему явился Дракон (в сферу ответственности которого входят моря и океаны) и "посоветовал" построить на берегу моря храм, отдаться всецело молитвам, - и тогда великая засуха, от которой страдала Корея, пройдет... Первоначально храм назвали Помунса.
Современное название храм получил в 1970-е годы. Настоятель, ответственный за востановление храма, назвал его так после того, как ему во сне явилась бодхисатва Милосердия.
ПЛЯЖ ХЭУНДЭ; ОСТРОВ КАМЕЛИЙ
Это место встречи президентов во время саммита АТЭС-2005. Место для встречи они выбрали очень живописное! Остров расположен на краю пляжа Хэундэ, - пожалуй, лучшего пляжа Пусана!
АЛМАЗНЫЙ МОСТ (КВАНАН-ТЭГЁ)
Один из символов Пусана, т.н. "Алмазный мост" раскинулся над морем.
Место проведения, в т.ч., красочного "Фестиваля фейерверков" осенью.
РЫНОК МОРЕПРОДУКТОВ ЧАГАЛЬЧХИ
Крупнейший в Корее рынок морепродуктов, где вы сможете лицезреть всевозможных морских созданий, как из мира растений, так и из мира животных (и из пограничных миров тоже!).
На рынке можно и вкусно поесть: рыба жареная или сырая, как и морепродукты подается к столу в многочисленных ресторанчиках на рынке.
Если же вы предпочитаете нечто менее экзотичное, рекомендуем фуд-корт в универмаге Лотте по соседству. С обзорной площадки на универмаге открывается великолепный вид на Пусан с высоты птичьего полета.
09:00 Отправление на экскурсию. Обзорная экскурсия по древней столице Кореи Кёнчжу
длительность, часов: приблизительно 8
Город Кёнчжу, древняя столица корейского государства Силла, знаменит своими памятниками, включенными в всемирное наследие ЮНЕСКО: курганами, древними буддийскими монастырями, искусственным гротом Соккурам.
А еще Кёнчжу - уникальный национальный парк. Единственный в Корее исторический национальный парк!
СОККУРАМ
Статуя Будды в этом небольшом храме в искуственном гротте считается самой изящной во Всей Корее! Расположен гротт на склоне горы Тхохамсан, куда ведет извилистый серпантин горной дороги.
Прогулка до храма по горному лесу от стоянки занимает около 15-20 минут; в зависимости от погоды, нас ждет либо таинственный туманный ландшафт (туманы на этой горе - не редкость), либо захватывающие виды с высоты птичьего полета на тысячелетний Кёнчжу.
В гроте, который формально является эрмитажем храма Пульгукса, расположенного ниже по склону, главенствующее положение занимает та самая статуя Будды, сидящего в позе лотоса на пьедестале в форме лотоса же. Вокруг него на разной высоте расположены барельефы и статуи бодхисаттв, архатов, Индры и Брахмы, Четырех небесных королей.
В случае согласия группы мы можем спуститься по склону горы до самого храма Пульгукса.
ПУЛЬГУКСА
Главный буддийский храм Объединенного Силла, он и сейчас является местом паломничество многочисленных гостей Кореи.
Построен храм был в 774 году под руководством премьера государства Силла Ким Тэсона. Легенда гласит, что Пульгукса был посвящен родителям действующего, так сказать, Ким Тэсона. В то время как Соккурам, храм-эрмитаж при Пульгукса, был предназначен родителям Ким Тэсона из предыдущих его перерождений.
В 1995 году Пульгукса и Соккурам были внесены в списки Всемирного наследия ЮНЕСКО.
ОБСЕРАВАТОРИЯ ЧХОМСОНДЭ
Чхомсондэ - одна из старейших обсерваторий мира (7 в.). Башня обсерватории полна символизма: общее количество обтесанных камней, из которых она сложена; количество рядов этих камней до и над небольшим окном, форма камней... Всему разумные силакцы уделили внимание.
Построена Чхомондэ была при правящей королеве Сондок - одной из трех за всю историю Силла. Королева попала в дораму, которая, конечно же, снималась в Кёнчжу.
КУРГАН НЕБЕСНОЙ ЛОШАДИ
Единственный курган, куда можно буквально зайти. Внутри представлено устройство захоронения эпохи Силла.
ПУНХВАНСА (ХРАМ)
Старейший храм Кёнчжу времён Силла периода Трёх государств - "Храм желтого дракона", Хванёнса, - не сохранился; однако у нас осталась уникальная возможность познакомиться с пагодой, принадлежащей храму Пунхванса; особенность этой пагоды: она построена из камней, обтесанных так, что они по форме напоминают кирпич. Что не сделаешь, если не знаком с технологией (производства кирпича, в данном случае)!
ВОСТОЧНЫЙ ДВОРЕЦ И ПРУД ВОЛЬЧЖИ (АНАПЧИ)
Практически построенный заново "Восточный дворец" является, тем не менее, прекрасным местом для прогулок, особенно вечером.
Фестиваль фонарей
Вечером нам предстоит романтическое приключение - посещение фестиваля фонарей на реке Намган, в г. Чинчжу. Традиционно, экспозиция фонарей, живописно расположенная в крепости г. Чинчжу и на берегах реки Намган, а также на самой водной глади реки, включает следующие тематические разделы (возможны небольшие изменения):
фонари желаний: желающие могут за дополнительную плату написать свои пожелания на фонаре; фонарь будет повешен на специальной арке; фонари желаний также запускают по реке Намган
Выставка фонарей со всего мира. Чудеса света, герои детских книг, викинги и сфинксы, русалки и супермены - здесь вы встретите узнаваемых героев из различных стран.
Выставка традиционных корейских фонарей
битва у крепости Чинчжу, повторенная в фонарях
символы 31 административных единиц Чинчжу в виде фонарей
выставка фонарей, изображающих героев мультфильмов
выставка буддийских фонарей
кисэн Чосон
три устоя и пять моральных добродетелей конфуцианства и т.д.
Трансфер в город Чончжу займет около 1.5 часов.
Оказывается, мы ночевали в центре знаменитого города, родины королевского клана последней династии Кореии - Чосон (буквально, "Утренняя свежесть") или Ли (по фамилии королей). Не прогуляться ли нам по старинному городу? После экскурсии по Чончжу мы возвращаемся в Сеул. Отправляемся в 09:00 на экскурсию.
Родина королевского клана (Чончжу)
длительность, 6 часов.
Буквально название города Чончжу переводится "полный, совершенный, нетронутый район". Плодородные земли вокруг Чончжу издавна были житницей Кореи и предметом посягательств грабителей обитателей соседней Японии, а кухня Чончжу считается одной из самых вкусных в стране (пибимпап по-Чончжуски - рис, перемешанный с фаршем и овощами - одно из самых узнаваемых блюд в Корее).
В 1380 году будущий основатель государства Утренней свежести (Чосон), а в то время - генерал на службе у корёского вана Ли Сонге, устроил банкет в Чончжу в честь победы над японскими разбойниками, бесчинствовавшими в Корё. Место банкета - Павильон павлонии Омоктэ; отсюда открывается вид сверху на район корейских домов с черепичными крышами - Чончжу ханок маыль. Омоктэ находится совсем недалеко от памятной Грушевой стелы Имоктэ (梨木臺), обозначающей символически место рождения 5-го предка Ли Сонге, Ли Анса; на стеле сохранилась надпись, сделанная собственноручно императором Кочжоном в 1900 г. Имоктэ находится в небольшом районе, получившем название Деревня граффити Чаман; стены домиков здесь расписаны профессионалами и любителями: мир японских манга и корейских манхва; корейский алфавит, фантастические и народные сюжеты...
Давайте спустимся в исторический центр Чончжу; здесь сохранилось много учреждений, связанных с эпохой Чосон, например, святилище Кёнгичжон, посвященное .... портрету! Портрету Ли Сонге, уже знакомого нам основателя династии Ли/Чосон. Зачем и кто делал портреты королей, что такое исторический архив, зачем хоронить королевскую плаценту - мы постараемся найти ответы на эти вопросы в Кёнгичжоне.
Ещё одним интересным учреждением, связанным с Чосон, является провинциальная конфуцианская школа хянгё города Чончжу. Куда ж без Конфуция в конфуцианской стране!
К сожалению, к католичеству конфуцианцы были не очень терпимы. Об этом нам напоминает католический собор Чончжу (строился в 1908-1931 гг.), расположенный на месте казней католиков.
В последнее время у корейцев и гостей Страны утренней свежести стало модно брать в аренду стилизованные костюмы - традиционные ханбок, либо европейские костюмы более близкой нам эпохи первой половины 20-го века. В Чончжу вы увидите много таких парочек, либо семей, выглядящих экзотично на фоне исторических зданий и традиционных домов ханок...
Маршрут (содержание и последовательность может незначительно меняться): Омоктэ - Имоктэ - деревня граффити Чаман - конфуцианская школа хянгё - крепостные ворота Пхуннаммун - католический собор Чончжу - святилище Кёнгичжон - самостоятельная прогулка по деревне традиционных домов ханок.
Дорога в Сеул займет около 2.5 часов.
09:00
Трансфер с гидом Сеул-аэропорт Инчхон
В стоимость включено
проживание в отелях 3*/4*
завтраки
трансферы по программе
входные билеты
экскурсии по программе с русскоязычным гидом
Посещение горячих источников, ончхона (1 раз)
Медицинская страховка до 65 лет ( старше 65 лет – смотрите здесь )
Дополнительно оплачивается
все личные расходы и прочие расходы, не указанные явно в программе тура
питание, не указанное в программе
Услуги по оформлению Кета - 50$